Большинство туристических компаний предлагают свои услуги по оформлению документов для получения визы и, в том числе, по заполнению анкеты.

Но если вы решили самостоятельно оформить заявление, то на нашем сайте для вашего удобства приводится инструкция по грамотному заполнению анкеты.

Инструкция по заполнению анкеты

  1. Заполнять анкету следует от руки чернилами только черного или синего цвета или на компьютере.
  2. Пункты 1-3 следует заполнять латинскими буквами строго по загранпаспорту.

  3. Пункты с 4 и далее заполняются на кириллице по официальным документам (паспорту, свидетельству о рождении).
  4. Государство рождения указывается СССР, если заявитель родился до 1991 года.

  5. В пунктах с 12 по 16 указывается информация о паспорте (номер, дата выдачи, срок действия).
  6. В пункте 20 указывается точная информация об официальном работодателе заявителя с адресом и телефоном. Для студентов – адрес учебного заведения.

  7. В пункте 21 указываете цель своей поездки: туризм, бизнес, спорт, лечение, транзит, посещение родных и друзей.
  8. В пункте 24 отмечаете желаемую визу: однократную, двукратную или многократную.
  9. Продолжительность поездки в п. 25 должна составлять не более 90 дней.
  10. Если у заявителя ранее были шенгенские визы, данный факт стоит отметить в пункте 26.
  11. Если у вас снимали отпечатки пальцев, поставьте «галочку» в пункте 27.
  12. В пунктах 29-30 указываем предполагаемые даты въезда и выезда на территорию Болгарии.

  13. В пункте 31 указываем название отеля в Болгарии, в котором собираетесь остановиться, либо фамилию и имя приглашающего лица и адрес.
  14. Обязательно заполняете пункт 33 и отмечаете обеспечение на поездку: наличные, банковские карты, оплаченные транспорт и место проживание.
  15. В пункте 36 ставите дату и место заполнения анкеты, а в пункте 37 – личную подпись.
  16. На первую страницу анкеты приклейте фотографию.

Характеристики анкеты

  • Общее количество страниц – 3
  • Заявление заполняется с двух сторон
  • Строки анкеты нельзя растягивать и изменять
  • Скачать образец анкеты можно с официального сайта посольства Болгарии в форматах Pdf или Word

Внимание! На ребенка заполняется отдельная анкета. До достижения ребенком 14-летнего возраста в графе «подпись» ставится подпись законного представителя (одного из родителей или опекуна). От 14 до 17 (включительно) лет ставится подпись ребенка и законного представителя, после 18 лет – только самого заявителя.

Заполнение анкеты – пожалуй, самый трудоемкий этап получения визы в Болгарию. Все остальное требует лишь механической работы: собрал документы – записался в визовый центр – сдал документы. Анкету же требуется заполнить без ошибок и подробно, иначе есть риск получить отказ. Команда проекта «Айда за нами!» составила наиболее полную инструкцию по заполнению анкеты на визу в Болгарию. Пользуйтесь!

Пока визовые центры Болгарии не придумали автоматизированных «помощников» для заполнения анкеты, как это сделано, например, для Финляндии и Италии, порядок действий для заявителей остается крайне простым:

  1. Скачать бланк анкеты
  2. Заполнить по пунктам
  3. Подписать анкету и подать в ВЦ (визовый центр)

Вместе с вами мы пройдем по каждому из этих этапов, постараемся максимально раскрыть тему и, в то же время, обойтись без воды.

Скачать бланк

Как правило, актуальные бланки визовых анкет можно скачать на официальных сайтах консульств и визовых центров. Но так как форма визового заявления Болгарии не менялась уже пару добрых десятков лет и вряд ли в ближайшие годы изменится, скачать бланк на русском языке можно на нашем сайте:

Выглядит он так:

Шапка болгарского анкетного бланка

Те, кто уже сталкивался с заполнением анкет на любую шенгенскую визу, в болгарской форме увидят много знакомых моментов. Что неудивительно, поскольку Болгария – член ЕС, а также всеми силами старается попасть в шенгенскую зону.

Заполнить анкету по пунктам

Здесь все просто, поскольку вопросы прописаны на русском языке, и заполнять анкету надо также кириллицей (кроме имени и фамилии, которые нужно вписать латинскими буквами, как в загранпаспорте).

Заполнять анкету на визу в Болгарию нужно от руки на бумажном бланке. Для понимания общей картины, сначала приведем основные правила:

  • анкету (она же – заявление) нужно заполнять аккуратным разборчивым почерком, используя строго печатные буквы; вся информация в заявление вписывается русскими буквами, кроме имени и фамилии (их вписываете латиницей в соответствии с загранпаспортом);
  • заполнять надо синей или черной ручкой (другие цвета не допускаются);
  • нужно заполнить строго все графы анкеты, за исключением вертикальной колонки справа сбоку, которая предназначена для служебных отметок (даже если вы не меняли фамилию, в графе «Фамилия по рождению (прежняя фамилия(и) имя(имена)) » нужно продублировать нынешнюю фамилию);
  • если не знаете, что писать в некоторых пунктах, можно оставить их пустыми и при подаче документов спросить об этом сотрудника визового центра. Или задайте вопрос в комментариях к этой статье;
  • в некоторых пунктах анкеты на визу в Болгарию можно выбрать несколько вариантов ответа, отметив несколько квадратиков. Настоятельно рекомендуем вам использовать для отметок только «крестики» и «галочки»;
  • если допустили ошибку, не торопитесь распечатывать новый бланк: в анкете допускается до трех исправлений. Просто зачеркните ошибку горизонтальной линией и напишите правильный вариант на оставшемся свободном месте; не стоит тратить время и бумагу: за исправления вам в визе не откажут (автору этой статьи дважды исправляли анкету сотрудники визового центра при подаче документов, просто зачеркнув неправильные сведения);
  • когда вписываете в анкету личные данные, проверьте, чтобы они полностью совпадали с информацией в загранпаспорте (вплоть до пробелов в серии и номере загранника);
  • формат записи дат для болгарской визовой анкеты следующий: ДД.ММ.ГГГГ (как везде в России), то есть 27 января 1995 года нужно вписывать как 27.01.1995 ;
  • номера телефонов (в том числе мобильных) указываются, начиная с кода страны, но без знака «+». Пример: 79030000000 ;
  • пункты, которые отмечены «звездочкой» (*) могут не заполнять близкие родственники гражданина Евросоюза или Европейского экономического пространства (да-да, это слегка разные вещи). Если заявляете родство, будьте готовы подтвердить его документами (иметь при себе их оригиналы и копии при подаче документов на визу), а также обязательно заполните пункты 34 «Личные данные члена семьи, являющегося гражданином ЕС или ЕЭС или Швейцарии » и 35 «Степень родства с гражданином ЕС или ЕЭС »;
  • если вы запрашиваете многократную визу (отметили вариант «Многократно » в п. 24 «Число запрашиваемых въездов »), необходимо поставить дополнительную подпись на третьей странице анкеты под строчкой «Мне известно, что я должен обладать подходящей страховкой для поездок за границу во время первого пребывания и во время последующих посещений территории стран-членов »;
  • получается, что если вы запрашиваете двукратную или многократную визу, свою подпись в анкете нужно поставить три раза;
  • еще о подписях: за ребенка до 14 лет анкету подписывает один из родителей (или один из опекунов, или один другой законный представитель); анкету несовершеннолетнего от 14 до 17 лет подписывает и ребенок, и один из законных представителей; с 18 лет анкету подписывает только владелец паспорта;
  • ну и, наконец, нельзя нарушать исходное форматирование анкеты: не должно быть съехавших таблиц и сама анкета не должна растягиваться на четвертую или более страницу.
  1. Фамилия: пишем латинскими буквами как в загранпаспорте (пример: PETRENKO ). Бывает так, что у человека двойная фамилия, например Петренко-Сидорова. В этом случае вписываем ее по тем же правилам, но без знака «тире», который заменяем на пробел (PETRENKO SIDOROVA ).
  2. Фамилия по рождению (прежняя фамилия(и) имя(имена)): если фамилия менялась, пишем старую латинскими буквами (пример: SIDOROVA ). Здесь есть нюанс: не всегда на старую фамилию был выпущен загранпаспорт, поэтому можно транслитерировать по общим правилам. Если фамилия не менялась, дублируем в этом пункте нынешнюю.
  3. Имя: пишем имя латиницей в строгом соответствии с загранпаспортом (пример: ANNA ).

Следующие пункты анкеты на визу в Болгарию заполняются на русском языке!

  1. Дата рождения: указываем дату в формате «день-месяц-год» числами. Если родились, к примеру, 2 марта 1989 года , записываем так: «02-03-1989» . Кавычки здесь и далее используются для наглядности, в анкету их использовать не нужно.
  2. Место рождения: здесь нужно указать название населенного пункта как в загранпаспорте. У меня в паспорте, например, написано следующее: «МОСКВА / USSR» , в анкету я перенес только Москву. Самые популярные примеры заполнения этого пункта: Санкт-Петербург; Калининград; Екатеринбург; поселок Свиноедово Московской области и т.д. Надеюсь, логика ясна.
  3. Государство рождения: а вот здесь нужно указать страну, в которой родились, при чем название нужно вписать такое, которое государство имело в момент вашего рождения. Те, кто родился до 1991 года включительно в любой из республик бывшего СССР (Украинская, Белорусская, Узбекская и т.д.), пишут здесь «СССР» . Те, кто появился на свет после распада союза, пишут здесь современное название своей родины: РОССИЯ, УКРАИНА, БЕЛАРУСЬ, УЗБЕКИСТАН, ТАДЖИКИСТАН и так далее.
  4. Настоящее гражданство: имеется в виду гражданство на текущий момент. Здесь все просто: какой паспорт, такое и гражданство. Вписываете страну. Важно помнить, что даже если вы сейчас находитесь в процессе смены гражданства и отказа от предыдущего, здесь нужно вписывать то подданство, которое вы имеете на данный момент. Нельзя указывать то гражданство, которое вы только планируете получить. В этом же пункте есть графа «Гражданство по рождению, если отличается» . Если случилось так, что вы сменили подданство и получили паспорт другой страны, в этом пункте впишите страну гражданства по рождению. Если ничего не менялось, оставьте поле пустым.
  5. Пол: мужчина или женщина. В анкете на визу в Болгарию третьего варианта пока не дано, в отличие от формы заявления на шенгенскую визу, например, Финляндии, где можно выбрать варианты «НЕ ОПРЕДЕЛЕНО», «НЕ УКАЗАНО» и т.д., что пользуется популярностью у некоторых категорий сексуальных меньшинств.
  6. Семейное положение: здесь болгарская анкета уже радует разнообразием. Помимо классических вариантов «ЖЕНАТ / НЕ ЖЕНАТ», «ЗАМУЖЕМ / НЕ ЗАМУЖЕМ», «В РАЗВОДЕ» и «ВДОВЕЦ / ВДОВА» , есть еще выбор между «ЖИВУ ОТДЕЛЬНО» и «ДРУГОЕ» . Не рекомендуем выбирать последние два, все равно это невозможно проверить. Отмечайте галочкой или крестиком юридически актуальный семейный статус.
  7. Для несовершеннолетних: фамилия, имя, адрес (если отличается от кандидата) и гражданство лица, осуществляющего право родителя/опекуна. Этот пункт заполняется только для лиц, не достигших возраста 18 лет, и сюда нужно вписать данные одного из родителей или другого законного представителя (опекуна по решению суда, например). Пример заполнения, если анкету на несовершеннолетнего подписывает мать ребенка: «СИДОРОВА ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА, ГОРОД САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, НЕВСКИЙ ПР-Т, Д. 19, КВ. 25, ГРАЖДАНКА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ» .
  8. Национальный идентификационный номер, если имеется: здесь нужно вписать серию и номер внутреннего паспорта РФ или другой страны. Дети до 14 лет этот пункт не заполняют, поскольку у них еще нет внутреннего паспорта. Номер свидетельства о рождении сюда вписывать не нужно. Пример для паспорта РФ: «4606001000» . Если в паспорте между цифрами имеются пробелы, обозначьте их в визовой анкете.
  9. Вид документа для заграничной поездки. Предлагается отметить один из следующих вариантов: «ОБЫЧНЫЙ ПАСПОРТ», «ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПАСПОРТ», «ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ», «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПАСПОРТ», «СЛУЖЕБНЫЙ ПАСПОРТ» и «ДРУГОЙ ДОКУМЕНТ ДЛЯ ЗАГРАНИЧНОЙ ПОЕЗДКИ (УКАЗАТЬ)» . Мы понимаем, что бывают разные ситуации, и анкету на болгарскую визу может, например, заполнять человек с паспортом беженца или лицо без гражданства; также есть нюансы и для израильского лессе-пассе. Но, в целом, абсолютное большинство туристов должно отметить здесь пункт «ОБЫЧНЫЙ ПАСПОРТ» , что соответствует простому заграничному паспорту, который выдается гражданину любой страны на общих основаниях. Если лично у вас с паспортом не все так просто и вы затрудняетесь с выбором ответа на этот пункт анкеты, опишите ситуацию в комментариях к этой статье, постараемся помочь.
  10. Номер документа для заграничной поездки: просто переписываете из загранпаспорта. В российских загранниках номер часто указывается с пробелом («75 000000» ), и люди порой ошибочно думают, что «75» – это серия, а «000000» – номер (по аналогии с внутренним паспортом РФ). Мы не знаем, что хочет подчеркнуть ФМС, разделяя номер паспорта пробелом, но для болгарской визовой анкеты (да и любой другой) весь этот набор цифр, включая пробел – номер, и указывать его надо полностью.
  11. Дата выдачи: просто переписываете дату выдачи загранника в формате «ДД-ММ-ГГГГ» (скажем, «23-03-2012» , если паспорт выдан 23 марта 2012 г. ).
  12. Срок действия до: нужно вписать дату окончания действия паспорта по аналогии с предыдущим пунктом.
  13. Выданный (кем): переписываете буква в букву из графы «ОРГАН ВЫДАЧИ» (или «ВЫДАН», у кого как). Пример: «ФМС 7000» .
  14. Домашний адрес и электронный адрес кандидата (лица, запрашивающего визу). Лучше всего здесь написать адрес фактического проживания, особенно если вы официально зарегистрированы в другом регионе. Для чего это нужно: вы можете быть прописаны в Питере, а постоянно жить в Москве. Если напишете в анкете, что живете в Питере, а подавать документы будете в Москве, то это, как минимум, вызовет вопросы у консула, а как максимум – приведет к отказу в рассмотрении заявления по причине несоответствия региональной юрисдикции консульства (и такое было). Если фактический и официальный адрес отличаются внутри одного региона – можно смело писать адрес регистрации по паспорту. Пример заполнения пункта 17: «141100, МОСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ, Г. ЩЕЛКОВО, УЛ. ЦЕНТРАЛЬНАЯ, Д. 17 КВ. 783; [email protected]» . Под этим же номером есть еще одно поле – Номер телефона. Самый правильный способ его написания в анкете – без знака «+», но с кодом страны: «79090000000» .
  15. Пребывание в государстве, отличном от государства нынешнего гражданства. Пункт для тех, кто постоянно проживает в России, но имеет другое гражданство (даже если в данный момент находится в процессе получения гражданства РФ). Россияне ставят галку в графе «НЕТ» и переходят к следующему пункту, иностранцы же отмечают «ДА» и вписывают номер и срок действия документа, разрешающего пребывание в РФ. Это может быть миграционная карта, виза, Разрешение на временное проживание (РВП, обычно в виде штампа в паспорте) или Вид на жительство (ВНЖ, выдается отдельной синей книжечкой, похожей на паспорт). Обратите внимание, что по умолчанию в этом пункте под номер документа отводится довольно мало места. Надо либо писать цифры очень компактно, либо, после того, как , слегка расширьте это поле пробелами, а затем распечатайте анкету. Следите за тем, чтобы общее форматирование файла не «поехало», иначе такую анкету не примут.
  16. Актуальная профессия. Этот пункт могут не заполнять члены семей граждан Евросоюза (ЕС), Европейского экономического союза (ЕЭС) или Швейцарии, россияне же указывают, чем занимаются в настоящее время. Некоторые возможные варианты: «ДОШКОЛЬНИК», «ШКОЛЬНИК», «СТУДЕНТ», «ИНЖЕНЕР», «МЕНЕДЖЕР», «БУХГАЛТЕР», «ДИРЕКТОР», «ПЕНСИОНЕР», «БЕЗРАБОТНЫЙ», «ДОМОХОЗЯЙКА», «ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ», «САМОЗАНЯТОЙ» (он же «ФРИЛАНСЕР» ) и так далее. Общая рекомендация такова: писать правду, но пользоваться логикой. Если вы в трудоспособном возрасте, и работаете неофициально (по любым причинам), лучше напишите в этом пункте «ВРЕМЕННО НЕ РАБОТАЮ» . Если напишите «САМОЗАНЯТОЙ» , «ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ» или «ФРИЛАНСЕР» , будьте готовы предоставить свидетельство о регистрации в качестве ИП и справку о движении средств на расчетном счете. Без этих документов будет казаться, что вы ведете незаконную коммерческую деятельность, что для Европы – сигнал о неблагонадежности.
  17. Работодатель – адрес и телефон Работодателя. Для студентов – наименование учебного заведения. Члены семей граждан ЕС, ЕЭС или Швейцарии его не заполняют. Остальные пишут следующее: работающие – реквизиты организации-работодателя; учащиеся – контакты учебного заведения; фрилансеры, домохозяйки и безработные – свои ФИО. Пример заполнения этого пункта для официально работающих: «ООО «ОБЛАЧНЫЕ РЕШЕНИЯ», 125000, Г. МОСКВА, УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 4, 74950000000» . Возможный вариант для студентов: «МЫТИЩИНСКИЙ ФИЛИАЛ МГТУ ИМ. Н.Э. БАУМАНА, 141005, МОСКОВСКАЯ ОБЛ., Г. МЫТИЩИ, УЛ. 1-Я ИНСТИТУТСКАЯ, Д. 1» . Фрилансеры и ИП пишут ФИО полностью и телефон: «СИДОРОВА ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА 79030000000» .
  18. Основание(я) для поездки. Есть выбор из следующих целей путешествия: «ТУРИЗМ», «КУЛЬТУРА», «МЕДИЦИНСКИЕ ПРИЧИНЫ», «СЛУЖЕБНАЯ ПОЕЗДКА», «СПОРТ», «ОБУЧЕНИЕ», «ПОСЕЩЕНИЕ РОДСТВЕННИКОВ И ДРУЗЕЙ», «ОФИЦИАЛЬНОЕ ПОСЕЩЕНИЕ», «ТРАНЗИТНЫЙ ПРОЕЗД», «АЭРОПОРТОВЫЙ ТРАНЗИТ» и «ДРУГОЕ (УТОЧНИТЬ)» . В 90% случаев ваш вариант здесь – «ТУРИЗМ» .
  19. Государство-член, являющееся целью поездки. Если руководствоваться логикой, здесь нельзя написать ничего, кроме «БОЛГАРИЯ» , иначе будет отказ. Так как перед нами анкета на визу в Болгарию, основной страной поездки должна быть именно Болгария. Если вы за одну поездку хотите посетить несколько стран (например, еще Румынию и Хорватию), нужно посчитать количество дней, которые вы проведете в каждой из стран, и то государство, где вы будете дольше всего, и будет основной страной назначения. Если предполагается находиться равное количество дней в каждой стране, страной назначения будет страна первого въезда.
  20. Государство-член первого въезда. Здесь речь идет о том, через какое государство вы попадете на территорию Болгарии. Учитывая, что болгарская виза действует, кроме Болгарии, в Румынии, Хорватии и на Кипре, а граничит Болгария только с Румынией, то, кроме Болгарии, Румыния – единственная возможная альтернатива для заполнения этого пункта. Разумеется, если вы въезжаете в Болгарию по земле. Если, к примеру, у вас рейс из России в Болгарию с пересадкой в Хорватии, то страна первого въезда в этом случае – Хорватия. Но в большинстве случаев, все же, в этой графе нужно написать «БОЛГАРИЯ» .
  21. Число запрашиваемых въездов: «ОДНОКРАТНО», «ДВУКРАТНО» или «МНОГОКРАТНО» . Настоятельно рекомендуем всегда запрашивать многократную визу, и на это есть несколько причин. Во-первых, здесь, как и в жизни, действует негласное правило: проси больше, а меньше всегда дадут. Во-вторых, цена визы от ее кратности не зависит, а отказов по причине того, что вы запросили слишком «длинную» визу, не бывает. Ну а в-третьих это вопрос элементарной необходимости. Предположим, вы летите в Варну или Бургас на пляжный отдых, а, уже будучи в Болгарии, решите съездить на экскурсию в соседнюю Румынию. Если ваша виза однократная, сделать этого не получится, поскольку свой первый раз вы использовали, когда пересекли болгарскую границу. Поэтому в Румынию вас не пустят, можно будет только улететь обратно в Россию. Поэтому мы еще раз настоятельно рекомендуем в любой ситуации отмечать в пункте 24 анкеты на визу в Болгарию графу «МНОГОКРАТНО» .
  22. Продолжительность планируемого пребывания или транзитного проезда (Указать число дней). Если в предыдущем пункте вы выбрали вариант «МНОГОКРАТНО» , то в п. 25 нужно написать цифру «90» . Это максимально возможное количество дней пребывания в каждые 180 дней в году. Даже если вы запрашиваете визу на 3 года, здесь все равно надо писать «90», поскольку градация идет по полугодиям. Если же вы хотите получить визу для одной поездки, указывайте здесь реальное количество предполагаемых дней пребывания в Болгарии (но не больше 90).
  23. Шенгенские визы, выданные за последние три года. Все просто: если в течение последних 1095 дней у вас действовала любая из шенгенских виз, отмечайте здесь «ДА» , даже если эта виза была вклеена в старый загранпаспорт, и впишите в анкету дату её выдачи и срок действия (вы же не выкидываете старые аннулированные загранники, да?). В анкету на визу в Болгарию можно вписать максимум два последних шенгена, если они были выданы не ранее, чем три года назад. Если визы были выданы раньше, или их не было вообще, смело ставьте галку напротив «НЕТ» .
  24. Предыдущее снятие отпечатков пальцев с целью подачи заявки на шенгенскую визу. Несмотря на то, что Болгария на момент написания статьи не является полноправным членом Шенгенской зоны, к информации из общей базы данных она, все же, имеет. Сделано это для увеличения уровня иммиграционной безопасности. Отвечаем здесь правду: если уже сдавали дактилоскопию на шенген, отмечаем «ДА» , и, если помним точную дату, вписываем ее в формате ДД-ММ-ГГГГ . Если не помним – не вписываем (так можно), а если вообще не сдавали отпечатки – отмечаем пункт «НЕТ» .
  25. Разрешение на въезд в государство, являющееся целью поездки, если применяется. Этот пункт актуален для тех, кто запрашивает транзитную визу Болгарии для проезда через её территорию в третью страну. Консул Болгарии, принимая решение о выдаче такой визы, должен быть уверен, что заявителю разрешат въезд в страну назначения. Вписывать что-то в эту графу не обязательно, и, по нашим наблюдениям, туристами этот пункт почти никогда не заполняется. Некоторую актуальность он имеет лишь для водителей-дальнобойщиков и экспедиторов.
  26. Планируемая дата въезда в Республику Болгария: здесь надо вписать реальную дату начала первой поездки в Болгарию в уже известном формате ДД-ММ-ГГГГ . Например, если планируете пересечь границу 14 июля 2019 года , следует писать «14-07-2019» . Дата дана для наглядности. Важно помнить, что заявление на получение болгарской визы нельзя подавать ранее, чем за три месяца до предстоящей поездки.
  27. Планируемая дата выезда из Республики Болгария. Этот пункт отражает, на какой срок вы запрашиваете визу. Если рассчитываете на однократный въезд, пишите реальную предполагаемую дату окончания первой (и последней) поездки. По общим правилам, срок действия визы будет на несколько дней больше, чем вы запросили, на случай непредвиденных обстоятельств с транспортом. Опытные путешественники называют эти дополнительные дни «окном вылета». Если хотите визу на год, прибавьте к дате в п. 29 ровно год и впишите результат. По нашему образцу это будет «14-07-2020» .
  28. Фамилия и имя приглашающего лица в Республике Болгария. Если нет такого(ких) – наименование гостиниц/ы или временный адрес(а) в Республике Болгария. Этот пункт под звездочкой, значит его могут не заполнять члены семьи граждан ЕС, ЕЭС или Швейцарии. Если оформляете визу по приглашению частного лица, пишите ФИО приглашающего. Имейте в виду, что отчества у болгар как бы отсутствуют, вместо отчества у них второе имя: «ПЕТРОВ РУМЕН НЕВЯНОВ» . Если едете в гостиницу, пишите её название. Пример: «SMARTLINE MADARA HOTEL» . Дальше идет отдельная графа, которая является продолжением п. 31, где нужно указать адрес (либо приглашающего человека, либо гостиницы) и их e-mail. Возьмем за пример гостиницу: «БОЛГАРИЯ, ВАРНА, 9007 ЗОЛОТЫЕ ПЕСКИ, [email protected]» . Теперь смотрим в поле справа и вписываем телефон: «35952389400» . Кстати, отель «Мадара» в Золотых песках – классное место! Если будете выбирать, настоятельно рекомендуем к рассмотрению. Редакция проекта «Айда за нами!» отдыхала в нем осенью 2017 года и осталась в диком восторге! Проверить свободные номера в Madara Park Hotel →
  29. Наименование и адрес приглашающего(щих) обществ(а)/организаций. Заполняется вместо п.31 в случае, если вы заполняете анкету на визу в Болгарию по приглашению от организации. Члены семей ЕС, ЕЭС или Швейцарии также могут этим пунктом пренебречь. Те, кому нужно заполнять именно его, могут сделать это по аналогии с п.31.
  30. Расходы на поездку и содержание во время пребывания обеспечивает: … Здесь сначала нужно выбрать между левой и правой колонкой: заявитель либо сам оплачивает расходы, либо за него платит спонсор. По логике, у несовершеннолетних всегда должен быть спонсор, у взрослых – не обязательно. Если спонсором выступает приглашающее лицо или организация, ставьте галку рядом с «УКАЗАНО В ПОЛЕ 31 И 32» , в остальных случаях отмечайте пункт «ИНОЕ» и пишите ФИО спонсора или название организации. В случае, если расходы на поездку покрываются из кармана заявителя, нужно работать с левой колонкой и отмечать один или несколько вариантов из предложенных: «НАЛИЧНЫЕ» , «ДОРОЖНЫЕ ЧЕКИ» , «КРЕДИТНЫЕ КАРТЫ» , «ПРОПЛАЧЕННОЕ МЕСТО ПРОЖИВАНИЯ» или «ПРОПЛАЧЕННЫЙ ТРАНСПОРТ» . Можно выбрать что-то одно или несколько пунктов сразу. Не забудьте отметить строчку «САМ КАНДИДАТ» .
  31. Личные данные члена семьи, являющегося гражданином ЕС, ЕЭС или Швейцарии: заполняется в случае родства с указанной категорией граждан по аналогии с предыдущими пунктами.
  32. Степень родства с гражданином ЕС или ЕЭС: те же условия, что и для пункта 34.
  33. Дата и место: ставим дату и место (город) заполнения анкеты на визу в Болгарию. Лучше указывать дату и город в соответствии с датой и место подачи документов на визу. Пример: «22-12-2019, МОСКВА» .
  34. Подпись (для малолетних / несовершеннолетних, подпись лица, осуществляющего права родителя / опекуна). Здесь нужно подписать анкету, общие правила следующие: если заявителю 18 и более лет, анкета подписывается одной подписью заявителя. Если заявление подается на ребенка в возрасте от 14 до 17, анкета подписывается ребенком и одним из родителей/опекунов. С 0 до 13 лет включительно анкету подписывает один из родителей.

Затем следует поставить подпись на следующей странице, в блоке «Мне известно, что визовый сбор не подлежит возврату в случае отказа в выдаче визы» .

Если запрашивается многократная виза, нужно также поставить подпись в следующем блоке: «Мне известно, что я должен обладать подходящей страховкой для поездок за границу во время первого пребывания и во время последующих посещений территории стран-членов» .

Страховку для путешествий лучше делать здесь ↓


Поздравляем, анкета на визу в Болгарию заполнена!

Реальный образец заполнения анкеты на визу в Болгарию

Инструкция инструкцией, а пользу наглядности трудно переоценить. Ниже приводим реальный образец анкеты на болгарскую визу, по которой один из наших читателей оформил визу в Москве. Его анкета была аккуратно переписана, чтобы в целях безопасности изменить личные данные на вымышленные.

Образец заполнения анкеты на визу в Болгарию, страница 1

Образец заполнения анкеты на визу в Болгарию, страница 2

Образец заполнения анкеты на визу в Болгарию, страница 3

Скачать образец целиком в формате PDF:

Желаем вам приятных путешествий!

Одним из самых важных документов для российского туриста является анкета на . Этот документ сделан в форме вопросника. Слева находятся вопросы для заявителя. В правой части пишут только сотрудники консульства.

Внешний вид анкеты на визу в Болгарию

Анкета для получения болгарского пропуска заполняется по-русски, от руки. Исключение составляет имя и фамилия. Их нужно писать так, как в паспорте. Остальные требования выглядят так:

  1. Все числа надо указать в формате дата / месяц / год.
  2. Буквы могут быть как маленькими, так и большими.
  3. Разрешается оставлять некоторые поля пустыми.

Чернила нужно использовать черные или синие.

Допускается не более 3 исправлений. Они заверяются личной подписью либо самого заявителя, либо его доверенного лица.

Номера телефонов пишутся только вместе с кодом. Анкета имеет 3 страницы. Заполненное заявление нужно распечатать с обеих сторон. В электронном виде страницы доступны в формате PDF. Для чтения необходимо скачать программу Adobe Acrobat Reader.

Как правильно заполнять

Анкета для получения визы включает 37 пунктов. Скачать бланк можно на официальной странице дипломатического учреждения или визового центра либо получить из рук консула.

Образец заполнения анкеты выглядит по пунктам так:

  • 1–3: должны быть заполнены в соответствии с данными загранпаспорта, отчество писать не нужно.
  • 2: относится к женщинам, изменившим фамилию при вступлении в брак. Если женщина не меняла фамилию, то в этой графе ничего писать не нужно.
  • 5: заполняется соответственно данным из загранпаспорта, латиницей или по-английски.
  • 7: актуален для тех, кто родился после 25.12.1991. Если россиянин родился не в РФ или СССР, то нужно указать страну своего рождения.
  • 9: галочка ставится соответственно семейному положению заявителя. Если заявление пишется не вручную, галочку можно поставить после распечатывания документа.
  • 10: актуален только для детей и подростков, не достигших 18 лет. Указывается только отец, мать или опекун. Если несовершеннолетний проживает вместе с ними, то пишется только Ф. И. О. и гражданство. В ином случае указывается адрес проживания, даются мобильный и домашний телефоны.
  • 11: указывается номер внутреннего паспорта.
  • 12: нужно отметить «Обычный паспорт».
  • 13: номер паспорта можно указать без значка «№», к владельцам нового паспорта это не относится.
  • 14-15: дата выдачи документа и срок его окончания указывается в любом формате.
  • 16: наименование инстанции, выдавшей загранпаспорт, пишется латиницей.
  • 17: указывается адрес, по которому проживает заявитель. Помимо мобильного, нужно указать альтернативный номер, желательно городской.
  • 18: гражданин РФ ставит галочку в «No». Иностранное лицо обязано указать документ, на основании которого оно находится на территории РФ.
  • 19: должность пишется только по-английски.
  • 20: указывается название фирмы, номер телефона и адрес по справке с места работы. Организационно-правовая форма компании указывается латиницей. Адрес нужно писать вместе с индексом.
  • 23: если заявитель летит прямым рейсом, то здесь нужно написать «Болгария». Болгарию нужно указать даже в том случае, если заявитель не летит туда напрямую. Эта страна не входит в зону Шенгена. Поэтому при оформлении визы другие страны пока не учитываются.
  • 25: указывается точное количество дней нахождения на территории страны. При запрашивании трехмесячной визы, нужно указать «30» или «45» дней. При запрашивании годовой или полугодовой визы, необходимо написать «90» суток.
  • 27: если заявитель проходил ранее процедуру дактилоскопии, он пишет «Да». Болгария пока не подключена к системе VIS. Но отметить это поле необходимо.
  • 28: заполняется только теми, кому нужна транзитная виза.
  • 30: при запросе однократной визы указывается число отбытия по билету. При запрашивании многократной или двукратной визы указывается число ее желаемого окончания.
  • 31: заполняется при запрашивании транзитного, гостевого или туристического пропуска, п. 32 при этом остается пустым.
  • 32: нужно заполнять при запрашивании учебного, официального или делового пропуска, п. 31 при этом остается пустым.
  • 33: предполагает указание лица, покрывающего все расходы. Если заявитель самостоятельно оплачивает поездку, то писать нужно с левой стороны бланка анкеты. Если путешествие оплачивается спонсором, что актуально для пенсионеров, то заполняется правая сторона.
  • 36: нужно указать место, в котором заявитель подает анкету на визу в Болгарию.

Важные нюансы

В графе «Семейное положение» нужно указать только юридически значимый статус. «Гражданский брак» фактически браком не является. Гражданам других государств можно отметить значение «Проживаем раздельно». К детям графа «Семейное положение» не относится.

Заполняя анкету для визы в Болгарию, особо внимательным нужно быть в пункте «Адрес проживания». Нужно указывать только фактический адрес. Индекс писать необязательно.

Код страны в соответствующей графе нужно писать правильно. Российский код: +7.

Если у заявителя не было раньше болгарской визы, то ему могут выдать однократный пропуск в эту страну. Окончательное решение по этому вопросу принимает представитель дипломатического учреждения.

Так выглядит виза в Болгарию

Важно четко указать дату предполагаемого отъезда из страны. Задерживаться на территории государства крайне нежелательно, поскольку при получении следующих разрешений у путешественника могут возникнуть серьезные проблемы.

Если у заявителя имеется член семьи, который является гражданином Швейцарии, страны ЕЭП или , то блок о расходах и месте пребывания не заполняется.

Вместо него россиянин обязан предоставить точную информацию о своем родственнике в самом конце страницы.

Место заполнения информации о своем родственнике

Важно объяснить, каким образом будут покрываться расходы на путешествие. Разрешается указать несколько вариантов.

Заполняется информация о расходах на поездку

Вопрос о том, брали ли у заявителя отпечатки пальцев при оформлении предыдущей шенгенской визы, также заслуживает особого внимания. Если заявитель не помнит дату дактилоскопии, то заполнять этот пункт не нужно. Отпечатки пальцев, сделанные ранее для Великобритании и Соединенных Штатов, указывать не надо.

Степень родства с гражданином ЕЭП или Евросоюза подтверждается документально. Нужно иметь при себе как оригиналы, так и ксерокопии. Член семьи такого человека обязательно заполняет пункты 34-35. Супруги, родители или дети гражданина ЕЭП или Евросоюза не заполняют данные о покрытии расходов.

Карта Болгарии. Столица — София.

Болгария традиционно является популярным туристическим направлением для россиян. Еще граждане советского союза с удовольствием ездили отдыхать в эту солнечную гостеприимную страну. Сейчас многое изменилось в плане взаимоотношения между Болгарией и Россией, но на туризме политика практически не сказалась – россияне все так же охотно посещают болгарские курорты.

Для экономики Болгарии туризм – один из основных источников дохода. Летом туристов привлекает черноморское побережье, солнечная погода и замечательные пляжи.

А зимой горные курорты с развитой инфраструктурой и относительно недорогим обслуживанием. Кроме того, круглый год гостям рады всевозможные здравницы, спа-санатории и т.д. Особенно популярен лечебный туризм среди представителей старшего поколения.

Визовый режим Болгарии или непростые отношения с Шенгеном

В 2007 году Болгария окончательно стала полноправным членом Евросоюза. До этого между Болгарией и ЕС заключались всевозможные соглашения, ассоциации, которые устанавливали особые и неоднозначные отношение страны и Европейского Союза. И даже сейчас Болгария негласно имеет особый статус, что-то вроде младшего партнера ЕС с частично ущемленными правами.

Так, Болгарию до сих не приняли в Шенгенскую зону – она особый член этого соглашения, на которого не распространяется действие многих пунктов договора. Вникать в юридические тонкости непростых отношений Болгарии и Шенгена обычным туристам, естественно, ни к чему, однако, об особом статусе этой страны следует помнить. Нужен ли для посещения Болгарии в 2016 году Шенген или нет? Вот вопрос, который волнует простых россиян, собравшихся грядущим летом в туристическую поездку.

Если отвечать на него коротко, без лишних подробностей, то получается следующая картина. Обладатель шенгенской мультивизы может без оформления дополнительных разрешений въехать в Болгарию с территории одной из европейских стран. Максимальная продолжительность визита в таком случае составляет 90 дней, что более чем достаточно для полноценного отдыха. При этом национальная виза Болгарии не дает россиянам право пересекать границу страны в направлении Европы.

Правила оформления визы в Болгарию

Выдачей виз в Болгарию россиянам, как и положено, занимается Генеральное Консульство страны. Однако, особенность его работы такова, что частные лица на территорию данного учреждения не допускаются. Действовать через этот канал могут только представители различных государственных и коммерческих организаций, имеющих необходимые полномочия. Простые граждане могут воспользоваться помощью специальных визовых центров. Они оказывают услуги на платной основе, но расценки вполне приемлемые.

Прием граждан ведется в порядке живой очереди, без предварительной записи, регистрации и т.д. Сдать документы можно лично или поручить это доверенному лицу, подтвердив его полномочия соответствующим нотариально заверенным документом.

Если планируется семейная поездка, то посещать визовый центр не обязательно всем ее членам – можно подавать документы своих ближайших родственников. При оформлении бизнес-визы принимать участие в процессе могут работодатели.

Можно так же доверить подготовку документов и получение разрешения на въезд туристической фирме, которая имеет право заниматься подобной деятельностью. Но это отразиться на конечной стоимости визы. При самостоятельном решении вопроса гражданину придется заплатить два сбора: консульский в размере 35 или 70 евро за обычную или срочную визу соответственно, и сервисный – 836 рублей. У каждой турфирмы расценки на их услуги отличаются, но минимальный тариф – 10 евро. В общем-то, это не большая плата за то, что все проблемы за туриста будут решать специально подготовленные люди. На детей младше 6 лет виза выдается бесплатно.

В 2016 году процедура получения визы в Болгарию для россиян выглядит следующим образом. Соискатель обращается в визовый центр, куда предоставляет пакет необходимых документов. Уже в визовом центре каждый претендент подписывает специальное разрешение, в котором дает согласие на обработку своих личных данных.

После того, как сотрудники центра примут документы, на руки подателю выдается индивидуальный номер. С его помощью можно следить за продвижением своего вопроса на странице bulgariavac.ru/track.aspx. Стандартный срок рассмотрения заявлений на получение обычной визы составляет 4 рабочих дня, срочной – 2.

Базовый пакет, который необходимо представить в любом случае, выглядит следующим образом:

  1. Заявление в форме специальной . Ее распечатывают и заполняют от руки, после чего на первую страницу документа самостоятельно приклеивают фото, отвечающее требованиям, которые предъявляются к фотографиям при оформлении шенгенских виз. Все это необходимо проделать до визита в центр выдачи виз.
  2. Заграничный паспорт и копия страницы, на которой содержатся персональные данные владельца. Главное требование к документу касаются срока его действия, который должен истекать не ранее, чем через 90 дней после окончания предполагаемой поездки.
  3. Общегражданский паспорт РФ, к которому прилагается копия двух страниц – с персональными данными и с информацией о регистрации.
  4. Медицинская страховка с минимальной суммой покрытия 30 тыс. евро.
  5. Билеты в оба конца на любой из видов транспорта, которым возможно сообщение с Болгарией. Многие россияне отправляются в путешествие на личном автотранспорте. Для этого потребуется дополнительно предоставить сотрудникам визового центра техпаспорт, страховку на транспортное средство, водительские права.
  6. Справка от работодателя с указанием должности, размера заработной платы, стажа и прочей важной информации.

Кроме того, может потребоваться дополнительный пакет документов, состав которого определятся конкретным видом визы.

Виды виз в Болгарию и особенности их оформления

Национальное миграционное законодательство предусматривает несколько разновидностей виз в Болгарию для россиян в 2016 году. Каждая из них имеет свои особенности относительно сроков и условий пребывания в стране, процедуры оформления и т.д.

Туристическая

Условием для получения является наличие туристической путевки. Максимальный срок пребывания – 90 суток. Дополнительно требуется предоставить туристический ваучер и копию полностью оплаченной брони номера в отеле.

Виза для неорганизованных туристов

Выдается однократно сроком до 90 дней. Кроме требований, которые предъявляются к простым туристам, необходимо так же подтвердить обладание денежной суммой, достаточной для беспроблемного проживания в Болгарии в течение всей поездки. В качестве минимального порога рассматривается 500 евро при посещении страны длительностью несколько суток. При более продолжительном визите расчет ведется по схеме 50 евро на каждый день.

Виза для поездки по частному приглашению

Предусматривает однократное посещение страны сроком не более 90 дней. Базовый пакет в этом случае дополняют приглашением, которое должно быть составлено по единой форме и заверено нотариально, с подтверждением финансовой состоятельности или спонсорским письмом от пригласителя.

Бизнес-виза

Срок действия данного вида такой же – 90 дней. Отличие заключается в том, что ее обладатель может въезжать на территорию страны сколько угодно раз. Дополнительный пакет при подаче документов в визовый центр должен включать приглашение от юридического лица, зарегистрированного в Болгарии. Так же принимающая сторона оформляет и передает приглашенному документ Российско-Болгарской Торгово-Промышленной палаты, в котором подтверждаются деловые связи между двумя сторонами этого процесса – соискателем визы и пригласившей его организацией.

Иммиграционная виза – Д

Специфическая разновидность, которая выдается тем, кто желает получить вид на жительство и остаться в Болгарии на более продолжительный срок. Срок рассмотрения заявлений в данном случае увеличивается до 30 дней. Документ однократный и остается действительным на протяжении 90 дней. При обращении в визовый центр следует предоставить сотрудникам документы, которые обосновывают потребность соискателя в получении такой визы.

Виза для собственников или приобретателей недвижимости

Существует две разновидности данного типа виз в Болгарию для россиян. Тем, кто еще только собирается покупать жилье на территории страны, выдается виза сроком действия 90 дней. Тот же, кто уже владеет недвижимостью, может получить визу, действительную на протяжении 2 лет и никак не ограничивающую количество въездов. Для получения такой визы необходимо дополнительно предоставить:

  1. Нотариальный акт, составленный на болгарском языке.
  2. Справка об отсутствии неоплаченных налогов на недвижимость или соответствующую квитанцию, которая подтверждает уплату необходимой суммы.
  3. Копия акта формы 15 или 16 (если объект еще не введен в эксплуатацию).

Транзитная

Транзитную визу выдают иностранцам, для которых Болгария является лишь промежуточным этапом путешествия. Такой документ требуется только в том случае, когда предполагаемое время пребывания на территории страны не превышает 1 суток.

Виза для несовершеннолетних

В целом процедура оформления ничем не отличается от получения взрослой туристической визы. Во всех документах за ребенка младше 14 лет расписывается один из родителей. Подросток старше 14 должен расписываться самостоятельно, но подпись родителей при этом так же является обязательной. Кроме того, если в намеченной поездке не участвует один из родителей, то обязательным условием становится наличие разрешения на выезд ребенка за пределы России. Такой документ непременно должен быть заверен нотариально.

Возможен ли отказ и что делать в таком случае